西語單詞學習貼|盤點西語單詞和英語單詞中有關聯的詞（二）？
01.Hoja de coca→cocaine (可卡因)
早在16世紀，西班牙探險家們就發現南美土人通過咀嚼古柯葉來提神，它在西班牙語里叫做hoja de coca。
19世紀，德國化學家從中提取出麻藥成分，隨后其他科學家又從中精制出更高純度的物質，就是可卡因cocaine，沒想到今天，曾經的藥物已經被濫用成了毒品。
02.Augur→Augur (預示)
這個動詞源自拉丁語augur，在西班語中的意思是占卜師，在古羅馬，占卜師是對所接收到的跡象進行觀察和解讀的官員，好像和現在流行的占星學很類似呢。
03.Sangre azul→Blue blood (貴族出身)
這個詞組的意思可不是藍血哦，blue blood或blue blooded形容的是某人屬于皇室成員或具有貴族血統。
這一表達從西班牙語的sangre azul翻譯而得，指純正血統的西班牙白人，他們膚白如雪，血管依稀可見，看上去就像流淌著藍色的血。
大家可以觀察一下電視劇中的西班牙白人，看看他們皮膚是不是真的如此呢。
04.Cauda→Coward (膽小鬼)
這個英語單詞意思是懦夫，源自拉丁語cauda，而在西班牙語中，cauda意為尾巴。
因為有些動物會在害怕時用兩腳夾住尾巴，所以在英語中引申為膽小的人，是不是很形象呢？
