如果你是句子控,今天,我們就配圖欣賞這些美句。
最后,我們帶你講解西班牙文學(xué)方向的碩士。有興趣的同學(xué),幫忙動(dòng)動(dòng)手轉(zhuǎn)發(fā)TA吧。
“故事本來(lái)可以任何其他方式發(fā)生,但它非這樣發(fā)生。”
《El camino》是西班牙作家米格爾·戴利貝斯,被譽(yù)為“當(dāng)代西班牙敘述文學(xué)的大師作品”。故事發(fā)生在戰(zhàn)爭(zhēng)陰云下的西班牙鄉(xiāng)村。發(fā)生在坎塔布里亞(Cantabria),戴利貝斯在這里找到了他的敘事風(fēng)格。自然,狩獵,動(dòng)物,是作品的核心。
“仿佛愛(ài)情可以選擇,仿佛不是讓你錯(cuò)骨分筋,陷在庭院正中間的閃電。”
跳房子是阿根廷作家胡里奧·科塔薩爾的新穎小說(shuō)。于1963年6月28日首次出版,是拉丁美洲文學(xué)爆炸和西班牙語(yǔ)文學(xué)的核心作品之一。
“桑丘,自由是天堂給人類(lèi)的最寶貴的禮物之一,是地球的寶藏和海洋無(wú)法比擬的。”
由西班牙作家塞萬(wàn)提斯·薩維德拉在1605年寫(xiě)成,是西班牙文學(xué)中最杰出的作品,也是世界文學(xué)的主要作品之一,也是繼圣經(jīng)之后閱讀最多的作品。
“今天總是寂靜”。
《全詩(shī)》是安東尼奧·馬查多(Antonio Machado)于1917年,1928年,1933年和1936年連續(xù)出版的四本書(shū)的名稱(chēng),作為他詩(shī)歌作品的匯編。
“愛(ài)情很短,遺忘很漫長(zhǎng)”。
《二十首愛(ài)情詩(shī)和一首絕望的歌》是智利詩(shī)人巴勃羅·聶魯達(dá)( Pablo Neruda)(1904-1973)最著名的作品之一。該詩(shī)集于1924年出版,在他19歲的時(shí)候就一舉成名,并且是20世紀(jì)西班牙語(yǔ)最著名的文學(xué)作品之一。
——“我不愿談?wù)搱?bào)仇或原諒。遺忘就是唯一的復(fù)仇與寬恕”
除了是一位杰出的敘事者和散文作家,豪爾赫·路易斯·博爾赫斯還是一位出色的詩(shī)人。實(shí)際上,可以說(shuō)詩(shī)歌是他作品的靈魂。這些詩(shī)與他的故事和文章密不可分,構(gòu)成了對(duì)他一直著迷的問(wèn)題的平行調(diào)查:書(shū)籍,記憶,迷宮,鏡子,愛(ài)情或永恒。
"現(xiàn)在,我不知道您是否能夠閱讀這封信,但我仍然覺(jué)得有必要告訴您,我和您在一起的幸福超過(guò)了書(shū)中所說(shuō)。"
愛(ài)德華·加萊諾擁有很長(zhǎng)的寫(xiě)作生涯。由于他的第一個(gè)姓氏(Hughes)難于發(fā)音,他在13歲時(shí)就開(kāi)始以化名“Gius”為烏拉圭的社會(huì)主義報(bào)紙寫(xiě)作。
"然后我才明白,時(shí)間永遠(yuǎn)不會(huì)贏得,也不會(huì)浪費(fèi),時(shí)間只是這樣流逝。"
《瑪琳娜是探戈的名字》是西班牙作家阿爾穆德納•格蘭德斯( Almudena Grandes)在1994年出版的小說(shuō)。瑪琳娜十二歲時(shí)從祖父那里得到了一顆古老的祖母綠,小說(shuō)從這里開(kāi)始,有一天它將挽救她的生命。
“回到見(jiàn)證完美時(shí)刻的地方總是有些險(xiǎn)惡。”
《英雄與墳?zāi)埂肥前⒏⒆骷野?nèi)斯托·薩巴托(Ernesto Sabato)發(fā)表于1961年的作品。該標(biāo)志著當(dāng)時(shí)50歲的薩巴托文學(xué)創(chuàng)作的里程碑,被認(rèn)為是20世紀(jì)最佳的阿根廷小說(shuō),也是西班牙語(yǔ)閱讀最多的作品之一。這位阿根廷作家側(cè)重于尋找自己的男孩馬丁(Martín)的性格,揭示了他對(duì)孤獨(dú)的特殊見(jiàn)解。
《生命如夢(mèng)》是一個(gè)佩德羅·卡爾德隆·德·拉·巴爾卡發(fā)表于1635年的劇本,屬于巴洛克風(fēng)格。中心主題是人類(lèi)自由配置自己的生活,而不被假定的命運(yùn)所吞噬。在印度教思想,波斯神秘主義,佛教道德,猶太教、基督教傳統(tǒng)和希臘哲學(xué)中,都有對(duì)生命思考。這就是為什么是一個(gè)經(jīng)久不衰的文學(xué)話題。
《百年孤獨(dú)》發(fā)表于1967年,小說(shuō)以虛構(gòu)市鎮(zhèn)馬孔多(Macondo)的榮衰作為拉丁美洲百年滄桑的縮影。以奇詭的手法反映了殖民、獨(dú)裁、斗爭(zhēng)和流血的歷史,以及遺忘和孤獨(dú)的主題。故事講述一個(gè)光怪陸離的布恩迪亞(Buendía)家族在一百年間,六代人因權(quán)力與情欲的輪回上演興衰起落。
智利作家聶魯達(dá)稱(chēng)贊《百年孤獨(dú)》是“繼塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》之后最偉大的西班牙語(yǔ)作品”。
Quevedo 在《永恒的愛(ài)一直是死亡》中向我們呈現(xiàn)的主題,這正是這部作品的標(biāo)題。任何不可預(yù)見(jiàn)的事件,即使這是死亡,對(duì)他的親人的愛(ài)仍將繼續(xù)。親人的靈魂,即使與他的身體分離,也將繼續(xù)表示對(duì)他所愛(ài)的人的虔誠(chéng),甚至是“塵埃”,因?yàn)樗麑⑹?ldquo;戀愛(ài)中的塵埃”。
古斯塔沃·阿道夫·貝克爾在1858年和1865年間,發(fā)表的這些詩(shī)歌,具有喚起過(guò)去的歷史,并介紹夢(mèng)幻般元素的作用。貝克爾以詩(shī)歌和故事著稱(chēng),是浪漫主義的代表,受到德國(guó)浪漫主義的影響。像許多其他藝術(shù)家一樣,貝克勒在生活中不為人知,直到他去世后才成名。
在詩(shī)歌中,那些具有特殊結(jié)構(gòu),為八個(gè)音節(jié)以下的詩(shī)歌被歸入“Redondillas”。反過(guò)來(lái),在這種分類(lèi)內(nèi),有許多類(lèi)型的可能結(jié)構(gòu)。Sor Juana Inés de la Cruz,最著名的詩(shī)作是“ Redondillas”,包含一首首具有這種結(jié)構(gòu)的長(zhǎng)詩(shī)。
"如果我不認(rèn)識(shí)你,我就沒(méi)有生活過(guò)。如果我不認(rèn)識(shí)你而死,我就不會(huì)死,因?yàn)槲疫€沒(méi)有生活過(guò)。"
這首詩(shī)是由著名的27世代成員之一路易斯·塞努達(dá)創(chuàng)作的,他將自己置于一個(gè)相當(dāng)復(fù)雜的歷史背景中。在西班牙,普里莫·德·里維拉(Primo de Rivera)專(zhuān)政建立,發(fā)生了整個(gè)西班牙歷史上最悲慘的內(nèi)戰(zhàn)。這些都可以在這一代的許多作品中看到。
——"你的身體,是唯一打敗我的國(guó)度。"
胡安·德·羅西奧,委內(nèi)瑞拉律師,記者,作家和政治家,是《加拉加斯消息報(bào)》編輯,是委內(nèi)瑞拉獨(dú)立的最重要思想家之一。
魯本·達(dá)里歐(1867-1916)代表了西班牙文學(xué)的偉大里程碑之一,不僅因?yàn)槟承?shū)的象征性特征,也通過(guò)他對(duì)西班牙語(yǔ)言施加的更新維度。他本人為現(xiàn)代主義的潮流,為歐洲美學(xué)影響打開(kāi)了大門(mén)。正如Octavio Paz 所說(shuō)的:他超越了現(xiàn)代主義。
“不可避免,苦杏仁的氣味總是讓他想起愛(ài)情受阻后的命運(yùn)。”——經(jīng)典馬爾克斯式開(kāi)頭。
《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》是加西亞•馬爾克斯獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之后完成的第一部小說(shuō)。講述了一段跨越半個(gè)多世紀(jì)的愛(ài)情史詩(shī),窮盡了所有愛(ài)情的可能性:忠貞的、隱秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉圖式的、放蕩的、轉(zhuǎn)瞬即逝的、生死相依的……再現(xiàn)了時(shí)光的無(wú)情流逝,被譽(yù)為“人類(lèi)有史以來(lái)最偉大的愛(ài)情小說(shuō)”,是20世紀(jì)最重要的經(jīng)典文學(xué)巨著之一。
尼卡諾·帕拉,是智利的一位詩(shī)人,數(shù)學(xué)家。被認(rèn)為是反詩(shī)歌的創(chuàng)造者,西方最有名的詩(shī)人之一。以葡萄酒作為小鎮(zhèn)主角詩(shī)歌中重要元素的詩(shī)歌。它不僅是從個(gè)人角度出發(fā),而且還向我們顯示了它是建立人與人之間社會(huì)關(guān)系,作為一種人民文化,作為一個(gè)領(lǐng)土的重要組成部分。
馬里奧·瓦爾加斯·略薩,秘魯和西班牙雙重國(guó)籍的作家和政治家。當(dāng)代最重要的小說(shuō)家和散文家,他們的作品獲得了無(wú)數(shù)獎(jiǎng)項(xiàng),包括2010年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)。成名小說(shuō)是《城市與狗》(la ciudad y los perros)。《壞女孩惡作劇》是2006年出版的作品。這是“對(duì)愛(ài)情的探索,它脫離了所有浪漫愛(ài)情神話”。
西語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)碩士
申請(qǐng)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)碩士,對(duì)西語(yǔ)要求要更高,西語(yǔ)要達(dá)到C1,少數(shù)學(xué)校是B2。專(zhuān)業(yè)比較偏學(xué)術(shù),語(yǔ)言理論會(huì)很多。國(guó)內(nèi)比較對(duì)口的是西語(yǔ)教師、翻譯等。會(huì)涉及大量的文本閱讀和文化方面的知識(shí),對(duì)于西語(yǔ)不好的同學(xué),在語(yǔ)言文化上的難度會(huì)比普通專(zhuān)業(yè)要大一些。
對(duì)于西語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué),國(guó)外讀研讀語(yǔ)言是個(gè)不錯(cuò)的選擇。進(jìn)高校或者科研單位,還是要博士畢業(yè),在這個(gè)海龜變海帶的時(shí)代,平心而論,通過(guò)西班牙一年的碩士,在知識(shí)上脫胎換骨或語(yǔ)言水平上突飛猛進(jìn),最好的選擇就是語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)碩士。用人單位在寫(xiě)招聘啟事時(shí)加上那句“有留學(xué)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先”,所看重的更多是留學(xué)生的跨文化交流經(jīng)驗(yàn)和西語(yǔ)水平等等。讀語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)對(duì)西語(yǔ)水平的提高,不是一點(diǎn)半點(diǎn)的。當(dāng)然,文學(xué)類(lèi)讀研還有一個(gè)好處就是專(zhuān)業(yè)選擇面更廣。
各地學(xué)語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)水準(zhǔn)比較平均。全西班牙正規(guī)高校里語(yǔ)言教學(xué)教出來(lái)的西班牙語(yǔ)都是一樣的。就像中國(guó)全國(guó)所有的大學(xué)里相同專(zhuān)業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)是相同的一樣的,不存在說(shuō)什么哪里純一點(diǎn),哪里不純。難道說(shuō)北大中文系的教材,考核標(biāo)準(zhǔn),科研成果是普通話的,川大中文系就是按四川話整自己的標(biāo)準(zhǔn)嗎?宣傳語(yǔ)言地域論,語(yǔ)言優(yōu)越論的,沒(méi)有在西班牙好好讀過(guò)語(yǔ)言。
當(dāng)然,康普頓斯、阿爾卡拉、薩拉曼卡等有語(yǔ)言傳統(tǒng)的學(xué)校,讀語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)碩士更有優(yōu)勢(shì)。
但是讀語(yǔ)言文學(xué)的中國(guó)人也很多,只要去薩拉曼卡,阿爾卡拉,甚至阿利坎特看一看,哪個(gè)地方很多西語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生?所以想融入西語(yǔ)專(zhuān)業(yè),讀語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)也是比較靠譜的選擇。
但是語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)研對(duì)語(yǔ)言水平要求也高。查一下前兩年的新聞,就會(huì)知道,所謂純正語(yǔ)言小地方的巴亞多利德那個(gè)學(xué)校被中國(guó)中介送過(guò)去的學(xué)生有多少,學(xué)校又退了多少,都不是個(gè)位數(shù)的。
排名
在語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)碩士上,EL MUNDO的排名是這樣的:
● 上榜理由:該專(zhuān)業(yè)是Erasmus Mundus項(xiàng)目(由10所歐洲大學(xué)共同舉辦),提供高層次多語(yǔ)種的教學(xué)。由于目前并沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的詞匯學(xué)家培養(yǎng)途徑,這個(gè)專(zhuān)業(yè)顯得尤為重要。
● 學(xué)習(xí)內(nèi)容:基礎(chǔ)模塊:詞匯學(xué)基礎(chǔ),10次書(shū)面作業(yè)詞典編撰的研討會(huì)和/或課程(每周4小時(shí))(英語(yǔ)或德語(yǔ))軟件技能,英語(yǔ)、德語(yǔ)語(yǔ)言課程,計(jì)算機(jī)科學(xué)課程高級(jí)模塊:理論詞典學(xué)(metalexicography)詞典學(xué)歷史數(shù)字詞典學(xué)建模和數(shù)據(jù)表示詞典使用研究專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域詞典和術(shù)語(yǔ)計(jì)算詞典學(xué)詞典和翻譯詞典計(jì)劃和制作
● 語(yǔ)言要求:英語(yǔ)/德語(yǔ)B1/B2(授課語(yǔ)言是英語(yǔ)和德語(yǔ))
● 招生人數(shù):10
● 參考學(xué)費(fèi):4500歐元/年(60學(xué)分)
● 學(xué)制:2年/120學(xué)分,大家應(yīng)該體會(huì)到在西班牙,什么樣的專(zhuān)業(yè)受歡迎了吧?有交換、學(xué)習(xí)外語(yǔ)(非西語(yǔ))、有實(shí)習(xí),都是西班牙人選專(zhuān)業(yè)非常看重的內(nèi)容。
● 上榜理由:純英語(yǔ)授課,提供三個(gè)學(xué)習(xí)方向:語(yǔ)言與語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、英美文化。
● 學(xué)習(xí)內(nèi)容:
方向1:英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言和語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)法、語(yǔ)音和語(yǔ)音學(xué)、語(yǔ)義學(xué)、語(yǔ)用學(xué)、語(yǔ)篇分析、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言和語(yǔ)言教學(xué)方法的高級(jí)專(zhuān)業(yè)知識(shí)。
方向2:文學(xué)和文化項(xiàng)目。現(xiàn)代與后現(xiàn)代:話語(yǔ)和文化交流英美文學(xué)和文化領(lǐng)域的進(jìn)階研究,包括批判理論和各種文學(xué)運(yùn)動(dòng)主要趨勢(shì)的研究,熟悉文學(xué)中的所有主要文學(xué)時(shí)期的美學(xué)和詩(shī)學(xué)社會(huì)歷史背景、文學(xué)流派、不同藝術(shù)表現(xiàn)形式的比較研究、跨學(xué)科研究(文學(xué)和電影)、體裁研究(敘事、戲劇、小說(shuō)、詩(shī)歌、短篇小說(shuō)、超小說(shuō)),性別研究和后殖民研究。
方向3:綜合學(xué)習(xí):英語(yǔ)和英美文學(xué)與文化學(xué)生可根據(jù)自己的專(zhuān)業(yè)和學(xué)術(shù)目標(biāo)設(shè)計(jì)課程。除必修課外,學(xué)生可在上述兩個(gè)方向提供的科目中選擇45個(gè)學(xué)分來(lái)設(shè)計(jì)自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃。
● 語(yǔ)言要求:無(wú)明確語(yǔ)言要求,歡迎語(yǔ)言、翻譯、人文社科、翻譯從業(yè)者、英語(yǔ)教師等申請(qǐng)。
● 招生人數(shù):25
● 參考學(xué)費(fèi):2494.8歐元/年(60學(xué)分)
● 學(xué)制:1年/60學(xué)分
● 上榜理由:該專(zhuān)業(yè)與索菲亞王后博物館合作,學(xué)生可在該博物館進(jìn)行實(shí)習(xí)。此外,學(xué)生還有機(jī)會(huì)參與國(guó)家博物館的展覽組織和雜志編輯。
● 學(xué)習(xí)內(nèi)容:模塊一:藝術(shù)史與視覺(jué)文化研究方法論模塊二:20世紀(jì)的藝術(shù),建筑和設(shè)計(jì)史模塊三:當(dāng)代藝術(shù)與視覺(jué)文化理論模塊四:文化生產(chǎn)管理實(shí)踐以及藝術(shù)評(píng)論實(shí)踐
● 語(yǔ)言要求:西語(yǔ)B2,個(gè)別科目要求英語(yǔ)的閱讀理解水平。
● 招生人數(shù):40
● 參考學(xué)費(fèi):5079歐元/年(60學(xué)分)
● 學(xué)制:1年/60學(xué)分
● 上榜理由:該專(zhuān)業(yè)的教師有著名解說(shuō)家、詩(shī)人、翻譯、小說(shuō)家等,學(xué)習(xí)內(nèi)容新穎。
● 學(xué)習(xí)內(nèi)容:西方文學(xué)史西語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言的描述和分析當(dāng)今主流文學(xué)創(chuàng)作技巧入門(mén)西語(yǔ)文學(xué)寫(xiě)作的特定問(wèn)題和實(shí)用解決方案加泰羅尼亞語(yǔ)文學(xué)創(chuàng)作故事創(chuàng)作小說(shuō)創(chuàng)作詩(shī)歌分析與創(chuàng)作非小說(shuō)文學(xué)創(chuàng)作文學(xué)的新形式和新目標(biāo)(新媒體、博客等)當(dāng)今文學(xué)行業(yè)的編輯工作
● 語(yǔ)言要求:無(wú)具體語(yǔ)言要求,歡迎對(duì)文學(xué)有熱情、希望以文學(xué)為事業(yè)的各領(lǐng)域畢業(yè)生申請(qǐng)。
● 招生人數(shù):30
● 參考學(xué)費(fèi):7000歐元/年(60學(xué)分)
● 學(xué)制:1年/60學(xué)分
如果你喜歡西班牙語(yǔ)國(guó)家的文學(xué),或者想在西語(yǔ)上深造,未來(lái)從事教學(xué)、翻譯等對(duì)語(yǔ)言要求較高的專(zhuān)業(yè),上述介紹的文學(xué)類(lèi)碩士會(huì)讓你動(dòng)心了嗎?可以馬上向我們的課程顧問(wèn)咨詢。