今天我們來學習一下
動詞llevar表示“穿、戴”的用法
¿Qué llevan?
他們穿著什么?
Estamos en un desfile de ropa.
我們在看時裝走秀。
¿Qué ropa llevan?
他們穿著什么衣服?
Vestido
連衣裙
falda
短裙(半身裙)
pantalón
褲子
pantalón vaquero
牛仔褲
bermudas
短褲
camisa
男士襯衫
camiseta
T恤
blusa
女式襯衫
polo
POLO衫
abrigo
大衣
chaqueta
外套
americana
西裝上衣
jersey
毛衣
medias
絲襪
pijama
睡衣
zapatos
鞋子
zapatillas de deporte
運動鞋
botas
靴子
bolso
女士手提包
cinturón
腰帶
corbata
領帶
traje
西裝
bufanda
圍巾
sombrero
大檐帽
gorra
鴨舌帽
gorro
無沿帽
biquini
比基尼
bañador
泳衣
guante
手套
collar
項鏈
pendiente
耳環
anillo
戒指
pulsera
手鐲
reloj
手表
gafas de sol
太陽鏡
gafas
眼鏡
paraguas.
雨傘
¿Qué llevan?
他們穿著什么?
Ella lleva un vestido rosa, medias negras y zapatos.
她穿著一條粉紅色連衣裙,黑色絲襪和鞋子。
La chica lleva una camiseta negra, una falda vaquera corta y zapatos en las manos.
這個姑娘穿著黑色T恤,牛仔短裙,鞋子拿在手里。
No lleva calcetines, tampoco lleva zapatos.
他沒穿襪子,也沒穿鞋子。
Lleva una camiseta negra de manga corta.
他穿著黑色短袖T恤。
Lleva una camiseta naranja de manga larga.
他穿著橙色長袖T恤。
Lleva un sombrero negro, una bufanda roja y un abrigo negro.
她戴著黑色大檐帽,一條紅圍巾,穿著黑色大衣。
Lleva un vestido rosa y unas gafas de sol.
她穿著一條粉紅色連衣裙,戴著太陽鏡。
Los tres llevan gafas de sol.
他們三個戴著太陽鏡。
La chica lleva una blusa azul y un pantalón negro.
這個姑娘穿著藍色女士襯衫和黑色褲子。
El chico lleva una camiseta blanca de manga corta y un pantalón vaquero.
這個男生穿著短袖白色襯衫和牛仔褲。
El hombre lleva una chaqueta negra, una camisa blanca, un jersey negro y un pantalón negro.
這個男人穿著黑色外套,白色T恤,黑色毛衣和黑色褲子。
Me gusta mucho la chaqueta.
我很喜歡這件外套。
Lleva un vestido corto, una chaqueta gris y un gorro.
她穿著短連衣裙,灰色外套,戴著無沿帽。
Es muy bonito este vestido.
這件連衣裙很漂亮。
Lleva un sombrero, una blusa negra y blanca, un pantalón corto vaquero, un bolso y zapatos.
她戴著大檐帽,穿著黑白女式襯衫,牛仔短褲,拎著一個手提包,穿著鞋子。
Él lleva una americana azul, una camisa rosa y un pantalón naranja.
他穿著一件藍色西裝上衣,一件粉紅色男士襯衫和一條橙色褲子。
Lleva un vestido largo rojo muy bonito.
她穿著一條很漂亮的紅色長連衣裙。
Están muy guapas con esos vestidos.
她們穿著那些連衣裙很漂亮。
Todos llevan camisetas naranja.
他們都穿著橙色T恤。
¡No! ¡Ahora no llevan camiseta!
不對!現在他們不穿T恤了。
A todo el mundo le gusta el desfile de ropa.
所有人都喜歡時裝走秀。
Ahora tú. ¿Qué llevan?
現在該你了。他們穿著什么?
語法分享
llevar 表示“穿、戴”
1. llevar是個規則變位動詞,它的陳述式現在時的變位為:
2. 在漢語中我們會用不同的動詞來與服飾和飾品搭配,例如:穿衣,戴帽。但在西語中統一使用動詞llevar來表示。
1)
Ella lleva un vestido rosa, medias negras y zapatos.
她穿著一條粉紅色連衣裙,黑色絲襪和鞋子。
2)
Lleva unas gafas de sol.
她戴著太陽鏡。
3)
Lleva un sombrero negro y una bufanda roja.
她戴著一頂黑色大檐帽和一條紅色圍巾。