La comida
食物
Hola. Vamos a ver qué tenemos en la cocina.
大家好。我們來看看廚房里有什么。
Ven, ven.
來吧,來吧。
En la cocina hay fruta, verdura y carne. También hay pescado.
廚房里有水果,蔬菜和肉。也有魚。
Aquí tenemos fruta. Nuestras frutas preferidas son las manzanas y las naranjas.
這里有水果。我們最喜歡的水果是蘋果和橙子。
Aquí hay lechuga para la ensalada, aquí tenemos pescado.
這里有做沙拉用的生菜,這里有魚。
En el frigorífico también hay yogur, queso, huevos y leche.
冰箱里也有酸奶,奶酪,雞蛋和牛奶。
Aquí hay jamón, carne de ternera y de pollo.
這里有火腿,牛肉和雞肉。
Vamos a ver qué más cosas tenemos en la cocina.
我們看看廚房里還有什么東西。
En casa bebemos agua y zumo.
在家里我們喝水和果汁。
Mis padres también beben vino y cerveza.
我的爸爸媽媽也喝紅酒和啤酒。
También tomamos café y té.
我們也喝咖啡和茶。
En casa tenemos pan, cereales, arroz, pasta, legumbres y patatas.
在家里我們有面包,谷物,大米,意面,豆類和土豆。
También comemos un poco de chocolate.
我們也吃一點兒巧克力。
Aquí están el azúcar, la sal y el aceite de oliva.
這是糖、鹽和橄欖油。
Todos los días comemos pan, fruta y verdura.
每天我們都吃面包,水果和蔬菜。
También comemos mucho pescado.
我們也吃很多魚。
Fruta, verdura, carne, pescado, manzanas y naranjas,
水果,蔬菜,肉,魚,蘋果和橙子
lechuga, yogur, queso, huevos, leche, jamón, carne de ternera, carne de pollo,
生菜,酸奶,奶酪,雞蛋,牛奶,火腿,牛肉,雞肉
agua, zumo, vino, cerveza, café, té,
水,果汁,紅酒,啤酒,咖啡,茶
pan, cereales, arroz, pasta, legumbres, patatas,
面包,谷物,大米,意面,豆類,土豆
chocolate, azúcar, sal, aceite de oliva.
巧克力,糖,鹽,橄欖油
¿Quieres venir a comer con nosotros?
你想來和我們一起吃飯嗎?
語法分享
西班牙語中有三種方式表示“有……”,分別使用動詞tener, haber和estar。
1. tener有六個人稱變位,可以表示 “某人擁有某物”。例如:
(Yo) Tengo un libro. 我有一本書。
(Tú) Tienes dos amigos. 你有兩個朋友。
(Él / Ella / Usted) Tiene una casa bonita. 他/她/您有一幢漂亮的房子。
(Nosotros / Nosotras) Tenemos pan y arroz en casa. 在家里我們有面包和大米。
(Vosotros / Vosotras) Tenéis mucho dinero. 你們有很多錢。
(Ellos /Ellas / Ustedes) Tienen mucho trabajo. 他們/她們/諸位們有很多工作。
2.haber是無人稱動詞,只有個變位動詞—hay,可以表示“在某地有某物”。例如:
En mi casa hay cuatro habitaciones. 在我家有4個房間。
En el frigorífico también hay yogur, queso, huevos y leche. 冰箱里也有酸奶,奶酪,雞蛋和牛奶。
3. estar有六個人稱變位,表示“人或物在某地”。例如:
Estoy aquí. 我在這里。
¿Dónde estás? 你在哪里?
(Él / Ella / Usted) Está en casa. 他/她/您在家里。
Aquí está el chocolate. 巧克力在這里。
Aquí están el azúcar, la sal y el aceite de oliva. 糖、鹽和橄欖油在這兒。