Zara、Despacito、籃球、風(fēng)景如畫、碧海藍(lán)天、南歐小國、歐亞大陸的盡頭，韓劇、韓綜常駐地點(diǎn)，提到這些詞，你會(huì)想到哪里？

不知從什么時(shí)候開始，國內(nèi)開始蔓延起板鴨熱，她的代名詞不再是斗牛、弗拉門戈、足球、梅西，她正被越來越多的國人認(rèn)識(shí)。6個(gè)小時(shí)的時(shí)差，12個(gè)小時(shí)的飛機(jī)，9450公里擋不住板鴨的吸引力。這里不僅有板鴨旅游熱，板鴨留學(xué)潮也正在被掀起。

你知道板鴨說啥語嗎？當(dāng)然不是鴨語，板鴨當(dāng)然是說西班牙語。她被稱為是和上帝交流的語言，有人說是因?yàn)榭?，有人說是因?yàn)槊?，也有人說是因?yàn)殡y。不管是哪種原因，都是因?yàn)樗歇?dú)特魅力，今天想和大家聊聊如何把這種魅力貼在身上。

東西方語言固然存在差異，我們也許不能像意大利人兩周就可以和板鴨人溝通無障礙，也許那復(fù)雜的西班牙語語法偶爾也令人頭疼，但是萬事只要找到規(guī)律，學(xué)會(huì)方法，一切都會(huì)變得簡單。

 1.初學(xué)語法必備書

講解語法，還是要咱們自己人，用中國人的理解方式去解釋，板鴨人可能會(huì)教你準(zhǔn)確（通用）的表達(dá)方式，但無法讓你理解為什么這么說。所以，語法書對(duì)于我們中國人，西語界泰斗董燕生先生的《現(xiàn)代西班牙語》是最佳選擇。董先生將龐大復(fù)雜的西語深入顯淺出，讓一個(gè)啥也不懂的小白，逐漸長起了翅膀。可是有些有了翅膀的人，回過頭來抨擊這套書，說它過時(shí)，站在巨人的肩膀上嫌巨人不夠高。

 2.閱讀拓展工具

語言的學(xué)習(xí)，絕對(duì)不是一本書就能夠搞定的，不同的書有都有它的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)，而《現(xiàn)西》的絕對(duì)優(yōu)勢(shì)就是語法。語法雖說只是一個(gè)輔助工具，沒有它，你還是不會(huì)說話，看不懂文章。因此，學(xué)習(xí)西班牙語除了《現(xiàn)西》，還需要?jiǎng)e的輔助材料，比如閱讀板鴨當(dāng)?shù)氐男侣剤?bào)紙和文獻(xiàn)資料。西班牙的報(bào)紙有很多，而且基本上都有App，不用花錢，不論你是在國內(nèi)還是國外，都可以看（國內(nèi)的同學(xué)可能要翻墻），比如，El País, Elmundo, La Razón任何一個(gè)報(bào)紙的App你都可以像做閱讀理解一樣去閱讀。

除了這種一本正經(jīng)（全是政治）的新聞媒體，除了眾所周知的FB和推特，還有外國版的知乎Quora。通過這個(gè)平臺(tái)，大家可以了解到奇奇怪怪的，各方各面的信息。不同于國內(nèi)知乎的經(jīng)驗(yàn)分享，Quora更偏向于對(duì)知識(shí)的分享和觀點(diǎn)的表達(dá)，對(duì)于外國人能更好的了解當(dāng)?shù)厝藢?duì)事務(wù)的想法，或者說不同人對(duì)同一事物的想法，拓寬我們的眼界，提高我們的思辨能力。

 3.詞句好幫手

說西班牙語難，除了你我分不清的18個(gè)時(shí)態(tài)外，還有就是任何東西都分男女的單詞。剛?cè)腴T的小白還是從西班牙語助手或者新西漢詞典開始用起，一些解釋不了的單詞，可以先找到它對(duì)應(yīng)的英文單詞，通過查找英文解釋，理解這個(gè)單詞。因?yàn)椋饔⒎g、中英翻譯相對(duì)于西中翻譯要有經(jīng)驗(yàn)的多。查找英文解釋也有一個(gè)大家用了都說好的APP，wordreference。我讀本科的時(shí)候，有一門課的老師讓我們閱讀法語文章，布置了相關(guān)作業(yè)，老師也給我們推薦了一個(gè)翻譯軟件——谷歌翻譯，他的原話是，“Google está bien para traducir.”。谷歌是一個(gè)非常好的翻譯器。

如果你已經(jīng)不是小白了，建議大家使用西西翻譯的詞典，你想啊，有哪個(gè)外文詞典有我們的新華字典或者辭海能更好的解釋中文詞語？《Tesoro de la lengua castellana o española》 這個(gè)就是西班牙語的辭海，它不是一本書，而是一套書，在書店或者圖書館是一排一排放的，在這里沒有你找不到的詞。

 4.做好開口說的準(zhǔn)備

學(xué)好一門語言，有一個(gè)關(guān)鍵的因素就是環(huán)境，一個(gè)本土化的環(huán)境，而這個(gè)環(huán)境是可以創(chuàng)造出來的。其實(shí)就算是在國外的學(xué)生，如果自己不努力去創(chuàng)造，仍然可以像在國內(nèi)一樣過日子，除了時(shí)間是西班牙的。每天的上課，就像是在上外教課，回到家全是中文，這不就跟在國內(nèi)上大學(xué)一樣嗎？很多留學(xué)生會(huì)說，你以為走出去那么容易嗎，認(rèn)為板鴨人不喜歡和我們一起玩。但是，是他們真的不愿意和我們玩，還是我們和他們溝通有障礙？我們和他們?cè)谝黄鸬臅r(shí)候，無法交流，沒有互動(dòng)，這才是關(guān)鍵問題。那么我們?nèi)绾翁岣咦约旱穆犝f能力呢？聽說能力關(guān)鍵在聽，聽多了，形成語感，說就好辦了。

在這個(gè)信息爆炸的5G時(shí)代，你還在用沒有資源做借口嗎？從西語歌入手，什么羅羅，都是一些新晉的冷門小鮮肉，就連廣場舞的阿姨們都開始跳西語歌了。國內(nèi)的各類音樂App或者墻外的Youtube都可以聽到好聽的西語歌。

（AlvaroSoler和PaddyKelly）

就像學(xué)習(xí)英語要聽BBC和ABC一樣，學(xué)習(xí)西班牙語就要聽rTVE和RNE，rTVE是西班牙國家電視臺(tái)App，RNE是西班牙國家廣播電臺(tái)的App，這兩個(gè)APP的好處是隨時(shí)隨地的聽，不用翻墻的聽，實(shí)時(shí)收看板鴨新聞。缺點(diǎn)是費(fèi)流量，而且對(duì)于初學(xué)者，可能有點(diǎn)困難。初學(xué)者可以選擇每日西班牙語聽力，里面除了可以聽到實(shí)時(shí)的西班牙語廣播，還可以下載，在沒有網(wǎng)絡(luò)的時(shí)候或者沒有wifi的情況下聽，關(guān)鍵可以反復(fù)聽，放慢了聽。里面還會(huì)翻譯一些板鴨的新聞和有趣的視頻，種類還是蠻多的。

另外，這兩年板鴨的電影電視劇在國內(nèi)的熱度不亞于英美劇、日韓劇，時(shí)間管理局，天使亦惡魔，時(shí)間的針腳，紙沙屋，大飯店還有那鼎鼎大名古老的物理化學(xué)。

雖說前幾部電視劇，都有抄襲英美劇的嫌疑，但是名聲在外，說實(shí)在話還是好看的。另外，看不見的客人，海市蜃樓，這些新晉的高分電影，強(qiáng)烈推薦。這位同學(xué)問，哪里可以看？同學(xué)，請(qǐng)問萬能的B站和百度知否？

 5.請(qǐng)不要小看流水賬的作用

口語進(jìn)步的秘訣，筆不離手，話不離口。每天晚上寫一篇日記，從流水賬開始寫起，我們一年后見分曉。如果你每天堅(jiān)持，一年后口語沒有進(jìn)步，來找我！除了寫日記，還有朗讀，就像我們中學(xué)時(shí)候?qū)W習(xí)英語時(shí)候一樣，大聲的朗讀課文，跟著音頻，模仿音調(diào)。

最后還想說一點(diǎn)，學(xué)語言不僅僅是語言、單詞、語法和句法，還要懂當(dāng)?shù)氐奈幕?，歷史，書本上，社交媒體上的信息只是一部分，無法真正的認(rèn)識(shí)和理解。我們要走出去，看看外面的世界，拓寬視野，更好的學(xué)習(xí)西班牙語。

學(xué)習(xí)語言，其實(shí)就是兩個(gè)字，堅(jiān)持，將任何一個(gè)細(xì)節(jié)堅(jiān)持下去，就會(huì)有收獲。

Da igual，有任何關(guān)于西班牙留學(xué)或西班牙語學(xué)習(xí)的問題，都可以在官網(wǎng)咨詢我們的老師哦！

如果你對(duì)西班牙語及板鴨文化有興趣

如果你對(duì)愛好和專業(yè)有更長遠(yuǎn)的規(guī)劃

如果你認(rèn)可語言和專業(yè)的完美組合

如果你對(duì)世界充滿無限向往

用世界第三大語言讀大學(xué) 一切皆有可能！