Hola!

你好

Hola. ¿Podría hablar con Edu, por favor?

你好。我找Edu謝謝。

Sí. ¿Quién llama?

好的。您是哪位？

Soy su esposa.

我是他妻子。

Espere un momento, por favor. Enseguida la comunico con su esposo.

請等一下，我馬上聯系您的愛人。

Gracias.

謝謝。

Parece que está atendiendo otra llamada. ¿La dejo en espera o prefiere llamar más tarde?

他可能在接另一個電話。你要等一會兒他，還是晚點再打來呢？

Puedo esperar. Gracias.

我可以等他，謝謝。

¿Hola?

你好？

Hola Edu. Soy yo,Victoria.

你好Edu，我是Victoria

Hola cariño. ¿Qué puedo hacer por ti?

你好，親愛的。你有什么事兒嗎？

¿Qué estás haciendo ahora? ¿Estás ocupado? No quiero molestarte.

你現在做什么呢？你在忙嗎？我不想打擾你。

Estoy trabajando. Hoy ha habido mucho trabajo aquí.

我正在工作。今天有很多事情要做。

Lo siento. Mejor te hablo más tarde entonces. ¿A qué hora sales del trabajo?

抱歉。我們晚點說好一些。你幾點下班？

Termino de trabajar en tres horas más o menos. Estaré en casa antes de las ocho.

我差不多三個小時能結束工作。我八點前可以到家。

Está bien. Nos vemos esta noche, entonces.

好的。那么，我們晚上見。

¿Hay algo que me querías decir?

你還有什么要和我說的嗎？

Sí, pero no te preocupes, no es urgente. Puede esperar.

有的，但是你不用擔心，不是什么急事。可以等晚些說。

Vale. Hasta luego querida.

好的。一會兒見親愛的。

llamar  打電話

hablar  講話

comunicar con  與......交流

esperar  等待、希望

dejar en espera  等一會兒

cariño  親愛的

trabajar  工作

ocupado  繁忙的

molestar  打擾

salir de  離開......