西語語法解讀|虛擬式現在時
虛擬式有好幾種時態,我該選哪一種呢?別慌,馬上來到虛擬式的分類和時值,幫助你選擇正確時態。今天先一起來分析一下虛擬式現在時:
所對應的陳述式時態:相當于陳述式現在時和將來未完成時。
例子:
1)Dice que está ocupado.
No creo que esté ocupado.
2)Dice que vendrá mañana.
Es imposible que venga mañana.
3)Ya será tarde cuando lleguen los bomberos.
可以看到,當陳述式表示現在或將來的時候,如果滿足虛擬式定義(不確定或個人感情),用虛擬式現在時。
總結:no creo, es imposible主語從句,cuando加虛擬式表將來,屬于未發生或不肯定或主觀意見,確定用虛擬式后,根據描述的是現在或將來,確定時值對應為現在時。