近期很多學校的碩士申請已經(jīng)開放了，例如龐貝法布拉大學、卡洛斯三世大學等。由此，我們北京校區(qū)的Siele考場也是滿坑滿谷，考試的學生一茬接一茬，教務老師基本每天都在忙碌中。

目前北京地區(qū)Siele官方考試中心共有三個，賽樂西語是其中之一，地址就在：朝陽區(qū)廣渠路聯(lián)美大廈3層，歡迎校內外的同學們前來報名。考試中心是什么樣子的呢？上圖：

1、什么是Siele考試？

它是由塞萬提斯學院、墨西哥國立自治大學、西班牙薩拉曼卡大學和布宜諾斯艾利斯大學聯(lián)合創(chuàng)辦，既保證了測試的質量，并考慮到西班牙語不同使用區(qū)域的語言差異，保證了測試的專業(yè)性、權威性及全面性。SIELE通過四項測試對西班牙語的等級水平進行認證，分別針對不同的語言技能進行評定，包括閱讀理解、聽力理解、書面表達與交流和口語表達與交流。測試成績與歐洲理事會制定的《歐洲語言共同參考框架》(CEFR)等級相對應。

2、Siele的考試類型

西班牙語國際評估測試（SIELE）是模塊化的，考生可以參加綜合測試或者單項組合測試。共有5種類型，即SIELE GLOBAL，S1，S2，S3，S4，具體組合形式為

SIELE GLOBAL:閱讀理解?聽力理解?書面表達與交流?口語表達與交流

S1：閱讀理解+聽力理解              

S2：閱讀理解+書面表達與交流

S3：聽力理解+口語表達與交流     

S4：口語表達與交流

SIELE的四項測試，涵蓋了西班牙語言知識的各個領域，考試總時長為三個小時，滿分為1000分（單項測試的滿分為250分）

完成綜合測試后，可獲得一張國際認可的西班牙語國際評估測試證書，有效期為五年，證書上會列出每項測試的成績以及對應的《歐洲語言共同參考框架》(CEFR)等級，總分為四項測試分數(shù)的總和。

Siele證書長這個樣

3、Siele考試的優(yōu)勢所在

1.SIELE考試的場次多，基本上每月每個時間點都會有相對應的考試場次，其次考點很多，國內許多大城市都開設有相對應的考點。（目前賽樂西語在北京、上海、廣州三個城市均設有考點）

2.出成績時間快，基本上平均出成績時間是三周以內，與DELE相比實在是太快了，DELE平均出成績是三個月左右，對于需要申請學校的學生，SIELE的時效性比DELE要高。

3.由于SIELE是模塊綜合化測試，也就是說，你參加考試后，不管達到?jīng)]達到你自己所需求的級別，SIELE等會根據(jù)你所考試的成績給出你所對應的級別，并不會像DELE如果你報名的級別是B2，你考試沒通過，你不會得到任何證書。所以SIELE更能準確測出你的級別。

4.考試難度與DELE相比會比較簡單。SIELE的綜合卷包含了A1-C1的所有題型，打個比方，SEILE考試第一題為A1難度，第二題為A2難度，所以得分來說相對容易。

4、SIELE考試的認可程度

75所西班牙及拉美地區(qū)高校參與SIELE考試調研；西班牙大學校長聯(lián)盟（CRUE）中76所大學認可SIELE證書；對外西班牙語國際級證書聯(lián)盟（SICELE），由全球137個西語國家的高等教育機構聯(lián)合塞萬提斯學院共同組成。

5、Siele分數(shù)與Dele等級兌換

A1

老師:你--叫--什--么--名--字?

學生:我--叫--XXX。

這個等級的學生，只能聽懂非常緩慢且清晰，用詞非常簡單的西語，并且用非常簡單的語言回答。可以說，A1老師的語速之慢，發(fā)音之清晰簡直令人發(fā)指，不要想遇到一個這么說話的西班牙人……

這個級別你將學習簡單的日常表達，目的是可以理解并表述：個人、家庭和職業(yè)信息；發(fā)生在具體時間的活動或事件和發(fā)生頻率；對人、地點和事物的描述；興趣和偏好；指路；同意和分歧。

這個等級，相當于入門中的入門，基本沒辦法跟西班牙人交流，這也是使館要求大家學到A2才能簽證的原因。

A2

老師:你好，請問你想買什么?

學生:你好，我要買……，……，還有……

老師:好的，價格總共是XXX歐

學生:好的，這是XXX歐，謝謝，再見。

很多同學都不太理解西班牙留學簽證所需的A2等級要求，有的同學覺得，反正我之后就是去讀語言，我現(xiàn)在學他干嘛呢?

重點訓練生活基本技能，如超市購物、餐廳點餐、問路與回答、介紹自己和家人、簡單交流自己昨天干了什么等等。說到底，學到A2是為了你在西班牙的生活做準備。達到了A2等級，你就可以應付西班牙的基本生活了。

在結束這個級別的學習之后，你將可以開展簡單的社會活動，會有效地使用簡單和日常的表達，運用基本句型來表達：問候、邀請和提出建議并且答復問候、邀請及建議；道歉和接受道歉；給予建議和指令；表達過去的經(jīng)歷并且敘述趣聞軼事；描述你周圍的環(huán)境，緊急和日常的需要。

B1

首先會迎來各種“變態(tài)”的語法。西語的八種常用時態(tài)了解一下?動詞變位都記住了嗎?虛擬語氣、祈使語氣的動詞變位都背會了嗎?

在結束這個級別的學習之后，你將可以適當?shù)卦谝恍┤粘５脑掝}中進行交流，比如：家庭、工作、愛好和興趣、旅行和事件，可以進行基本正確的口頭和筆頭表達，能夠運用廣泛但簡單的詞匯，結構和句型。他那個樣，你將能理解母語為西班牙語的人使用標準語言書寫和敘述的原文。你將有能力流利并正確地表達過去時，現(xiàn)在時和將來時，同時也會認知一些虛擬式的用法。

此外，通過西語與英語的語法對比，大家可以也能加速理解語法。

B2

如果B1注重的是語法，B2更注重的就是語法和詞匯的運用。B1的時候大家光顧著背，可能老師問你問題，你翻著白眼邊想邊回答。

要求你能聽懂正常語速的西語，并且自然地運用你學的各種語法詞匯知識，進行閱讀和口語交流。一般經(jīng)過了這個階段，一般的上課聽講，回答問題，小組討論，你就能應付了。

當然，語言學校B2≠DELE B2≠稍微努努力就到C1!!

絕大多數(shù)零基礎的同學，一般都是拿到語言學校B2，或者考siele B2，因為能考出DELE B2的，在非西語專業(yè)里已經(jīng)算是學霸了，需要努力學西語!語言天賦普通，或者沒怎么下過功夫的同學，也可以考慮碩士期間再提高提高西語，畢業(yè)后再考DELE。

順利通過這個級別之后，你將基本具備進入大學學習所要求的語言能力。盡管你可能在一定情況下需要一個母語為西班牙語的人的幫助，但是你將可以在熟悉的情況和背景下使用西班牙語，能夠在一定程度上實現(xiàn)日常交流。也就是說，你將可以掌握西班牙語，你所掌握的足夠讓你可以在生活中不需要專業(yè)詞匯的一般情景里進行交流。

C1

這個真的要看、天、賦!也要看你自己的努力。這么說吧，假如說B2代表你的水平達到了本地人的平均水平，C1就是擋住臉大家就不知道你是外國人，C2的你，西語水平妥妥吊打沒文化的西班牙人，能把板鴨人說得啞口無言就是你了!

順利通過這個級別之后，你將可以運用西班牙語流利、自然地進行交流，可以用口頭（對話和辯論）和書面語（介紹信，簡歷，新聞稿等等）表述結構清晰的復雜文章。通過對西班牙語交流中復雜部分的思考和理解，你將有能力適應環(huán)境，意圖和交談者。因此你將獲得一些社交準則、習慣和傳統(tǒng)方面的知識，并運用這些只是加強你的文化間競爭力。

C2

這個級別我們準備讓你幾乎可以像母語為西班牙語的人那樣表達，在任何情景下都可以使用準確和適當?shù)脑~匯。因此，這個級別包括的所有內容會涉及到社會語言學和語言學的不同視角，同樣會顧及到語言的不同語氣，記載和渠道。最后，這是一個可以掌握一門語言的高級水平，這個級別的內容可以根據(jù)每個班級的具體要求進行更改。