來自寧波的鐘慧玲同學(xué)在穆爾西亞度過了為期四周的“異域旅程“。4周時間，既沒有長到讓人開始產(chǎn)生思鄉(xiāng)之情，又不至于太短而對當(dāng)?shù)氐牧私馓^淺顯。各種體會就在和新家庭日常相處的點(diǎn)滴之中漸漸產(chǎn)生。

當(dāng)時怎么決定去參加西班牙這個短期項目？之前對西班牙這個國家感興趣么？

之前對西班牙并不了解，但是之前有看過西班牙電影“西西里的美麗傳說”，感覺是特別浪漫的國家，剛好看到這個短期留學(xué)項目，感覺比較湊巧。因為我們大學(xué)和武康大學(xué)有合作項目，這個消息在班級群里發(fā)的，我們學(xué)院官網(wǎng)也有這個消息，感覺比較可靠，然后就聯(lián)絡(luò)，來參加了。

你這是第一次自己出國么？

之前都是在國內(nèi)。出國還是第一次

這次旅行和之前有什么不一樣？

那還是很不一樣的。辦護(hù)照什么的挺鍛煉自己的。很多都不懂，就問各種熟人，然后一點(diǎn)一點(diǎn)搞明白。這次是出去自己生活，相對旅游來說。時間也挺長的有一個月。

剛到西班牙，飛機(jī)落地的時候，是什么感覺？

感覺就是終于到了，翻山越嶺，穿山過海到了這個地方。當(dāng)時還挺興奮的。還有個很主要的原因，因為我有同學(xué)在武康大學(xué)讀書，之前都問好了怎么走，那樣就不會特別無助，要不然什么都不知道的話可能就會覺得特別無助。公交車怎么坐，問得很清楚了，就不會有無助感。

你們到了穆爾西亞后怎么聯(lián)系寄宿家庭？

我去的這個家庭的女主人叫Mar，去之前就聯(lián)系她了，她讓我到了之后他就會來接。電話卡也提前買好了，也有網(wǎng)絡(luò)。到那面他們就接到我們了，還挺靠譜的。這個寄宿家庭就在學(xué)校旁邊。

你覺得跟這個寄宿家庭生活怎么樣？

我覺得都挺好的，照顧我們的是這個家庭的女主人，男主人還是經(jīng)常出去工作和出差的。我感覺他們都很熱情，雖然可能我英語沒有他們那么好，但是他們都很樂意溝通幫助我。

一般你們都吃什么?你們是一起吃么？

都是一起吃，早晚一起吃，早上是面包牛奶，晚餐他們想讓我嘗各種當(dāng)?shù)厥澄铮猿缘谋容^多，他們各種類型都給我做過了，印象比較深的，是給我做的海鮮飯。其他也很多，但我都不記得叫什么名字了。其實他們還挺貼心的，可能怕我吃不慣，給我點(diǎn)中餐，還帶我吃很多特色的東西，巧克力加油條什么的。反正給我感覺很熱情的。

他平時和你說西班牙語嗎？

不光會說西班牙語，我家那個女主人太負(fù)責(zé)了，還會考我，考我每天學(xué)了什么，她家的氛圍就是吃飯的時候會聊很多，她家有三個小孩，我感覺吃飯在他們家庭生活中很重要，她會在吃飯的時候問他們每天學(xué)到什么，所以也會問我學(xué)了哪些東西。他們吃飯時也會教我西班牙語，比如這個菜用西班牙語怎么說。另外，他們會問我中國有什么特別東西。我會在吃飯的時候也會教他們一點(diǎn)中文。但因為我是西語初級，可能還是靠英文比較多。

而且他們每天的生活不會像中國那樣，有的家長回家就自己躺著看電視，這里的家人會陪他家孩子很多，去看他兒子的球賽什么的，我感覺還是挺溫馨的，同時也很熱情。

每天有半天都是去學(xué)習(xí)的，經(jīng)歷之后感覺怎么樣？

我覺得挺好，老師很負(fù)責(zé)，教的也很系統(tǒng)。我覺得學(xué)了之后，后面即使沒有老師也可以繼續(xù)自學(xué)。 他先幫你把整個框架教會了，后面自己學(xué)習(xí)也會容易很多。老師還是特別負(fù)責(zé)的。

你之前沒有西語基礎(chǔ)的話，能聽懂他講的內(nèi)容么？

其實有一點(diǎn)，我在學(xué)校學(xué)一點(diǎn)法語，有點(diǎn)像，但是他用英文講，英語都能聽的懂。所以大多數(shù)人能聽懂。語言這種東西需要記。

除了學(xué)習(xí)之外，像周末時候，自由活動時候你們都做什么？

前兩周周末的時候?qū)W校會一起組織出去玩，后面一部分人先走了，我們和三周項目的同學(xué)一起去了巴塞羅那。最后一周的時候，我們自己去的粉色鹽湖托雷維耶哈。平常每天三點(diǎn)下課，我們都自己出去市區(qū)逛逛。城市感覺挺好的，挺悠閑的。

這四周有沒有發(fā)生一些印象深刻的事？

有啊，比如因為不認(rèn)識路，問了路人，他不怎么會講英文而我西語不是很懂，然后他用豐富肢體語言給我指了路，然后我勉強(qiáng)聽懂了。還有就是寄宿家庭他們帶我去看一次他兒子的球賽。他們家對足球很狂熱，這個給我印象很深刻，感覺他們家除了吃飯就是足球了。他兒子是高中生，踢的就是學(xué)校里的球賽。

以后還會堅持學(xué)西語么？

感覺已經(jīng)學(xué)了一些了。還是想繼續(xù)學(xué)的。